מגישה, שחקנית וקריינית